MODALITÉS D’ACHAT 

Ces modalités d’achat du site Web www.chamberlain.com (le « site Web »), ainsi que l’avis légal et la politique de confidentialité, régissent votre achat d’un produit sur le site Web et constituent une entente entre vous et The Chamberlain Group LLC et ses affiliés (« Chamberlain »). 

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES MODALITÉS. L’AVIS LÉGAL ET LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ SONT INTÉGRÉS PAR RENVOI AUX PRÉSENTES. EN DONNANT VOTRE CONSENTEMENT D’ÊTRE LIÉ PAR CES MODALITÉS D’ACHAT, VOUS VOUS ENGAGEZ À RESPECTER L’AVIS LÉGAL, VOUS ACCEPTEZ LA COLLECTE, L’UTILISATION ET LA DIVULGATION DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS CONFORMÉMENT À LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET VOUS CONCLUEZ UNE ENTENTE JURIDIQUEMENT CONTRAIGNANTE AVEC CHAMBERLAIN.

1.     Acceptation des commandes

Votre commande sera réputée acceptée lorsque nous enverrons à votre adresse courriel une confirmation des modalités de votre commande. Elle sera également assujettie à ces modalités d’achat et aux modalités supplémentaires incluses dans votre commande.

Seuls les résidents des États-Unis et du Canada ayant l’âge de la majorité dans leur État, province ou territoire de résidence peuvent commander sur le site Web. Les produits commandés seront seulement expédiés aux États-Unis et au Canada.

Sauf indication contraire, tous les prix et autres montants sont en dollars américains.

2.     Expédition et livraison

La date de livraison de votre commande dépend de la méthode d’expédition que vous avez choisie parmi les options d’expédition que nous offrons. Notre processus d’expédition et nos options relatives à l’envoi, y compris la méthode de livraison, le transporteur et la date ou l’heure estimée de livraison, sont décrits pendant le processus d’achat. Nous nous réservons le droit d’utiliser un transporteur de remplacement pour votre achat, et ce à tout moment et à notre seule discrétion.

3.     Méthode de paiement

Vous pouvez payer un achat effectué en ligne à l’aide d’une carte MasterCard, VISA, American Express ou Discover. En utilisant une carte de crédit, vous autorisez Chamberlain à porter le montant total de votre commande à votre carte applicable et vous déclarez et certifiez que vous êtes le titulaire de celle-ci. Si votre carte est refusée par l’émetteur de la carte, votre commande ne sera pas acceptée et Chamberlain n’aura aucune obligation de traiter votre commande.

4.     Remboursements et retours

Le remboursement ou le retour d’un produit acheté sur le site Web est assujetti à la politique de retour de Chamberlain disponible ici. 

5.     Garanties

Veuillez vous référer au guide du propriétaire ou aux pages du produit à Chamberlain.com pour obtenir des renseignements spécifiques sur la garantie de chaque produit.

6.     Avis de non-responsabilité, exclusions/limitation de responsabilité et indemnité

CHAMBERLAIN DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE PERTE OU DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, IMMATÉRIEL, SPÉCIAL, PUNITIF OU EXEMPLAIRE RÉSULTANT OU DÉCOULANT DU OU DES PRODUITS QUE VOUS ACHETEZ OU DE CES MODALITÉS D’ACHAT, Y COMPRIS, SANS TOUTEFOIS S’Y LIMITER, UNE PERTE (PRÉVUE OU NON) DE DONNÉES, D’ENTREPRISE, DE MARCHÉS, D’ÉPARGNE, DE PROFITS, D’UTILISATION, DE PRODUCTION, DE RÉPUTATION, DE SURVALEUR OU UNE PERTE ÉCONOMIQUE, ET CE, QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE DE RESPONSABILITÉ (CONTRACTUELLE, DÉLICTUELLE, CIVILE, STRICTE OU TOUTE AUTRE THÉORIE, TOUT DROIT OU ÉQUITÉ).

7.     Erreurs

Si nous faisons une erreur relative à votre commande, nous pouvons corriger ou annuler une commande à tout moment ou la modifier afin qu’elle reflète la correction, sous réserve de votre approbation d’une augmentation de prix ou de frais d’expédition.

8.     Confidentialité

Chamberlain recueille, utilise et divulgue des renseignements personnels en vertu de sa politique de confidentialité disponible ici. En acceptant ces modalités d’achat, vous acceptez la collecte, l’utilisation et la divulgation de vos renseignements personnels par Chamberlain, conformément à cette politique de confidentialité. 

9.      Généralités

Dans toute la mesure permise par le droit applicable, les dispositions « Compétence et lieux des tribunaux » et « Divers » de l’avis légal s’appliquent à ces modalités. The parties have expressly requested that this agreement and any document related thereto be drafted in English. Les parties ont expressément requis que la présente convention et tous les documents y afférents soient rédigés en langue anglaise.  

10.     Coordonnées